SONIC®, America’s Drive-In®, Strengthens Franchise Development Team